|
|
|
如何尋找有利方法來提高英語口語 來自廣州翻譯公司的王教授分析，為何中國小孩花上幾年甚至十幾年，口語仍然提高不上去，學(xué)習(xí)了很多語法，背誦了很多單詞就是很難說出口。這到底是什么原因？
語法翻譯法是“用母語翻譯教授外語書面語的一種傳統(tǒng)外語教學(xué)法，即用語法講解加翻譯練習(xí)的方式來教學(xué)外語的方法”語法翻譯法又稱傳統(tǒng)法，古典法，舊式法（Old Method）、閱讀法、普魯士法（the Prussian Method）等。其代表人物為奧朗多弗（H．Ollendorff）和雅科托（Jacotot）等。外語教學(xué)法源于拉丁語教學(xué)法，盛行于15-17世紀(jì)的歐洲，當(dāng)時稱“語法模仿法”，是翻譯法的雛形。到了18-19世紀(jì)，西歐一些國家確定了翻譯法的教學(xué)地位，因此法重視語法教學(xué)而被稱為語法法或語法翻譯法，因繼承了拉丁語的傳統(tǒng)又稱傳統(tǒng)法。 文章來源：鑫廣聞翻譯廣州翻譯公司 |
020-29172869(廣州總部)
0757-89975667(佛山分部)做您身邊的翻譯家！
0757-89975667(佛山分部)做您身邊的翻譯家！
